Demo WeChat Facet

近期，佐治亚州州长Brian P. Kemp先生宣布，2020年，佐治亚州首次跻身美国“十大出口州”之列。2020年，佐治亚州的出口额高达388亿美元，其商品出口至215个国家和地区。尽管受到疫情影响，但是在“十大出口州”中，佐治亚州的出口收缩率（Rate of Export Contraction）最低。 Kemp州长对于佐治亚州持续增长的国际贸易非常满意：“我为佐治亚州的企业以及州政府机构感到非常自豪！他们投入了无数时间和精力，帮助‘桃之州’不同规模的企业在2020年取得长足发展。在过去的一年里，勤劳的佐治亚州人民充分展示了他们的坚韧的毅力以及在困境中化危为机的决心，这些数字是对他们这种勇气和力量的最好佐证。” 中国是最大的贸易伙伴国 2020年，佐治亚州持续大力推动进出口贸易。多样化的工业基础以及全球连通性进一步提升了佐治亚州的全球竞争力。2020年，佐治亚州的国际贸易总额达到1,377亿美元，覆盖221个国家和地区。其中，中国是最大的贸易伙伴国，贸易总额高达236亿美元，较2019年增长6.66%。 就进口贸易而言，2020年，佐治亚州的进口总额达989亿美元。中国是最大的进口国，进口额达201亿美元，较2019年增长2.12%。 就出口贸易而言，2020年，佐治亚州的出口总额达388亿美元，前五大出口市场分别是加拿大、德国、中国、墨西哥和新加坡。2020年，佐治亚州对中国的出口总额增至34亿美元，较2019年增长44.56%，为历年来的历史最高值。 对中国市场出口的增涨得益于2020年1月中美签署的第一阶段贸易协定。佐治亚州是美国最大的禽类养殖和食品加工地，中国恢复对美国家禽的进口对于佐治亚州有非常重要的意义。此外，佐治亚州对另几个主要贸易伙伴的出口出现了显著增长。其中，对德国的出口额增长了近50%；对中国香港地区的出口增长了41%。 三大出口支柱行业：航空航天业、汽车行业以及农业 在佐治亚州的出口商品中，约90%为工业制成品。在过去10年里，佐治亚州的制造业出口增长约30%以上。 航空航天设备制造业是佐治亚州的第二大产业，全年创造了超过575亿美元的经济贡献。航空航天业也是佐治亚州最大的出口行业。2020年，航空航天产品的出口总额为99.8亿美元。德国则是佐治亚州航空航天业最大出口国，紧随其后的分别是新加坡、中国香港、墨西哥和日本。在2020年，佐治亚州的航空航天企业对中国香港地区的出口飙升了140%以上。 佐治亚州也是美国重要的汽车及其零部件的生产和贸易基地。在2020年，佐治亚州的汽车行业保持了强劲的增长势头。佐治亚州地处美国东南部，拥有发达的铁路、公路、航空运输网络，以及多个深水港，是全球汽车生态系统中的重要一环。这也是许多制造业原始设备制造商（OEM）落户于此的重要因素。2020年，佐治亚州的汽车行业出口增长38%，达到44.5亿美元。其中，最大的出口增长主要来自德国以及中国，对德国的出口增长了近1,165%，对中国的出口增长约997%。 佐治亚州的汽车制造生态系统非常完善，是全球汽车生产供应链中的重要组成部分。在佐治亚州的300多家汽车及其零部件制造商中，有108家汽车制造企业是在过去5年中新落户的，其中63%来自亚洲和欧洲。 佐治亚州的产业结构非常均衡。农业和食品加工业也是驱动佐治亚州经济发展的动力之一。每年，农业都为佐治亚州带来超过740亿美元的经济贡献。2020年，农业持续实现经济效益，出口额高达42.5亿美元，与2019年基本持平。 多年以来，佐治亚州保持着家禽、棉花、花生以及林木产品出口的领先地位！佐治亚州强大的供应链体系使得许多农产品通过佐治亚州的港口无缝运输至全球市场。佐治亚州农业最大的出口市场分别是中国、加拿大、墨西哥、越南和英国。 佐治亚州经济发展署：国际代表助力推动国际贸易 佐治亚州拥有强大的国际竞争优势，约三分之二的国际贸易均涉及驻有国际代表处的12个战略市场：巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、欧洲、以色列、日本、韩国、墨西哥、秘鲁和英国。佐治亚州经济发展署在这些国家和地区所设立的国际代表在促进国际贸易，为企业建立国际联系，产生积极经济效益等方面发挥着至关重要的作用。 佐治亚州经济发展署署长韦宏森分享道：“佐治亚州在世界各地的国际代表为我们的企业提供了独特的资源。特别是在2020年，当市场需求、供应链和国际环境迅速变化之时，我们的国际代表处为企业提供了真实有效的信息和帮助。事实证明，来自国际市场的准确资讯对佐治亚州的农业、制造业，甚至整个商界而言都是至关重要的。我们在世界各地的贸易代表与佐治亚州的港口和机场通力合作，进一步加强了佐治亚州企业与全球市场的连通性，也充分展现了我们团队的专业价值。” 2020年，佐治亚州经济发展署国际贸易部门荣获美国商务部颁发的总统出口服务奖“E星”奖，以表彰其“对美国出口增长的持续重大贡献”。该奖项是授予美国出口服务机构的最高荣誉。佐治亚州经济发展署是全美国第一个获得过四个“E星”奖的组织。 佐治亚州经济发展署副署长王美瑞（Mary Waters）对此颇为感慨：“佐治亚州的经济充满韧性，虽然受到新冠病毒的影响，我们依然保持增长。今天的这些数字表明，在任何情况下，我们的贸易团队都能够帮助本州的企业，特别是中小型企业，找到发展全球客户的渠道。我要感谢企业家们对佐治亚州经济发展署的信任！希望他们继续与我们在佐治亚州以及世界各地的贸易代表合作，以实现其发展...

佐治亚州港务署（Georgia Ports Authority，以下简称 GPA）在2020年运输了超过468万个20英尺标准集装箱，比2019年的459万个集装箱增加了1.8%。2020年，通过所有码头的货物总量达到3,840万吨。 “在2020年能够获得这样的增长，这是佐治亚州港口和整个私营物流界合作伙伴所取得的一个巨大的成就。”佐治亚州州长Brian Kemp对此非常满意，“佐治亚州拥有无与伦比的码头、发达的公路和铁路网，以及先进的物流生态系统。放眼美国，几乎没有哪里的物流体系比佐治亚州运营得更好。” 佐治亚州萨凡纳港在2020年12月运输了447,525个标准箱，比2019年12月份增加了24%，创造了单月运量的新纪录。2020年12月份，通过所有佐治亚州码头的货运总量达到333万吨，比2019年同期增长了12.5%。当月通过铁路运输了77,230标准箱，年增长16.4%。联运货物占12月份集装箱运量的17.4%。 GPA执行董事Griff Lynch表示：“萨凡纳港不断增长的进出口处理能力以及多元化的货物组合（包括电子商务和强劲的出口市场）都有力地推动了佐治亚州物流行业的增长。”此外，房地产市场的繁荣已经转化为对家装、家具、家电和其他家居用品的强劲需求。我们仍然乐观地认为，佐治亚州的物流行业将保持强劲的增长势头。” 受到疫情的影响，在世界各地，许多制造工厂已经关闭或暂停运营。而佐治亚的出口量并未受影响，仍然保持稳定增长，2020年为230万标准箱。食品、木材、棉花、粘土、汽车零配件和化工产品的出口量占到主要部分。萨凡纳港保持着接近平衡的贸易平衡，51%的进口和49%的出口，这在业内是罕见的。 “高效的全球运输网络使佐治亚州的出口商品在国际市场上更具竞争力。正如我们每周37次的集装箱船停靠所显示的那样，航运公司被吸引到贸易平衡的港口。”GPA董事会主席Will McKnight分享道，“通过对中小企业和主要产业的政策支持，我们的港口和发达的物流体系已经成佐治亚州持续创造高质量工作机会的关键因素。” “今年的另一个亮点是阿巴拉契亚内陆港（Appalachian Regional Port，简称 ARP）。2020年，ARP处理了5.9万个标准箱，比上一年增加了2.5万个标准箱，增幅为73%。”Griff Lynch介绍说，“越来越多的客户看到了内陆港的好处。他们可以通过铁路从海港直接将货物运到ARP，通过高效的通关手续，使用较短的卡车路线将货物运到附近的佐治亚州、田纳西州和阿拉巴马州。”。 佐治亚州发达的物流网络也吸引了大量的国内外的投资。在2020年，在物流行业，佐治亚州获得的大型投资项目包括： - 著名家具厂商 Hooker Furniture Corporation 的子公司Home Meridian...

虽然2020年充满了变数，充满了各种不确定性，佐治亚州仍为大家带来了各种振奋人心的好消息。 在刚刚过去的2020年，佐治亚州经济发展署通过与佐治亚州企业及社区的通力合作，积极应对来自疫情的挑战，大力发展可持续提供就业机会的产业，使得佐治亚州重获经济增长的动力。 各行各业通力合作，就业人数达历史最高水平 尽管整个美国的服务业都不景气，但在疫情期间，佐治亚州就业人数却达到了历史最高水平！2021年7月至12月，佐治亚州的就业人数和投资金额均高于去年同期水平。通常在12月份，佐治亚州经济发展署有关选址和业务拓展的项目数量会有所下降，然而，今年我们相关项目数量却呈增涨趋势。 在2020年，佐治亚州的汽车行业、食品加工业以及先进制造业等关键行业取得了长足地发展。佐治亚州创新中心持续构建这些关键行业的生态系统，以推动这些行业不断增长并保持竞争力。 同时，佐治亚州的中小企业通过佐治亚州经济发展署国际贸易部门的专家团队及其相关资源，进一步拓展了国际市场！2020年，佐治亚州经济发展署国际贸易部门第四次荣获总统出口服务“E-Star”奖，创下了史无前例的纪录！ 无论是佐治亚州的政府机构，还是生命科学相关的企业或科研单位，都积极支持抗击疫情的各项举措，支持或参与研发疫苗以拯救生命。目前，佐治亚州发达的物流网络以及总部位于佐治亚州的财富500强企业，例如UPS和达美航空，正在源源不断地将疫苗分发到全国各地。同时，疫苗的有效性以及可获得性也大幅提升了各行各业的信心。 亚特兰大大都会地区在医疗科技、网络安全和金融科技等领域保持了多年以来的持续增长。同时，亚特兰大在电子游戏竞技行业日益增长的声誉也进一步巩固了其作为“美国新兴科技中心”的地位。 而今，由于企业不断增加对生产自动化的投资，这些高度自动化的设施所需的工人数较少。因此，在佐治亚州的农村地区吸引了许多以往只有在人口稠密地区才能实施的项目。 一直以来，佐治亚州的教育系统在确保这些项目得以落实方面发挥了至关重要的作用。他们调整课程内容和设置，有目的地培养学生以适应需求多样、技能更强、薪酬更高的工作。在2020年12月份， 有三所大学和职业学院与企业建立了人才培养对口关系。这充分证明了我们当地社区100%致力于发展关键的劳动力基础设施。 佐治亚州的电动汽车行业：巨大的地理战略优势 未来20年，电动汽车(EV)行业的高需求和快速增长将为整个汽车产业带来巨大的创新和变化，该行业已经在创造更多的“未来就业机会”。 作为美国东南部汽车行业的中心，佐治亚州拥有巨大的地理战略优势。佐治亚州有发达的立体物流网络，便捷的连接了主要的汽车原始设备制造商、组装厂和进出口港口。我们有充分的资源支持整个电动汽车行业的供应链。 来自韩国的SK Innovation新建的电池生产设施（总投资超过26亿美元）足以改变该行业的游戏规则。此外，土耳其制造商TEKLAS以及德国公司GEDIA Automotive均选择在佐治亚州建立全新的电动汽车零部件生产设施。 可再生能源产业：势如破竹，蓬勃发展 随着市场对更清洁能源的需求日益增长，可再生能源在佐治亚州全州范围内所创造的直接和间接就业机会也在不断增加。 佐治亚州的太阳能发电装机量在美国排名前十，完全有能力满足企业的这些需求。位于Dalton市的Q Cells公司于2019年开始运营，目前已成为西半球最大的太阳能电池板制造商。美国东南部最大的太阳能光伏发电厂就位于佐治亚州中部的Twiggs郡。 而佐治亚州高等教育署的研究人员和教授们正在引领这一前沿行业的发展，并为该行业源源不断地提供所需的劳动力。 佐治亚州的影视制作产业：引领行业的发展 佐治亚州影视发展局（The Georgia...

近期，佐治亚州州长Brian P. Kemp先生与佐治亚州经济发展署共同宣布，2021上半财年，佐治亚州的经济发展项目吸引了近60亿美元的新投资，在全州范围内创造了超过1.6万个全新的就业机会。 尽管受到了新冠疫情的影响，2021财年的前6个月（公历2020年7月1日-2020年12月31日）仍然比上一年同期新增加了40%的就业岗位、47%新投资金额。2021财年上半年的数据还显示，亚特兰大都会区以外的地区的经济发展项目大幅增加，在亚特兰大都会区10个郡以外州内的其他地区共创造了9,782个就业岗位。 佐治亚州州长Kemp先生表示：“我为我们世界一流的经济发展团队、扎根在佐治亚州的企业，以及佐治亚州各地的社区感到无比自豪！正是他们的共同努力，让我们在本财年继续创造值得称赞的佳绩，并让佐治亚州连续8年蝉联‘全美最佳经商之州’的荣誉！自我上任以来，我们就专注于在欠发达地区创造更多的投资机会。今天，这些数字表明，我们为改善佐治亚州人民的生计所做出的努力得到了回报——佐治亚州每个角落都涌现出高质量的就业机会，以回馈辛勤工作的佐治亚州人民！“ 2021财年上半年，佐治亚州的食品加工业、制造业、物流和分销行业创造了近70%的新增就业机会。这些项目包括： - B and D Foods在Americus市投资建立美国东部总部 - Ken‘s Foods拓展其在Henry郡的制造与分销业务 - 现代坦迪斯公司（Hyundai TRANSYS）在West Point市拓展业务 - Home Meridian International（HMI）在Liberty郡投资建立新的分销中心 同时，佐治亚州的本地企业在2021上半财年持续拓展业务，共增加了46亿美元的总投资，创造了7,493个就业机会。这些公司包括： - 位于Swainsboro市的Wincore...

2020年9月，佐治亚州州长Brian P. Kemp隆重宣布，佐治亚州刚刚被著名投资杂志《区域发展杂志》（Area Development）评为“全美最佳经商之州”。这是佐治亚州连续第7年获得此项殊荣！ 该杂志对美国近50家选址咨询公司进行了调研，对每一个州在13个类别进行加权评分，从而得出这一结果。除了综合评分位列第一之外，佐治亚州在“州政府合作度和响应能力”等10个类别的评比中均高居榜首！ 佐治亚州州长Kemp先生对此感慨道：“在这个充满挑战的时代，佐治亚州仍能连续七年被《区域发展杂志》评为‘全美最佳经商之州’，这充分展示了佐治亚州的基本经济实力。这么多年来，佐治亚州的领导致力于创造就业机会，推动经济发展，以及吸引企业投资。佐治亚州之所以能获此殊荣，也是因为我们勤奋的人民孜孜不倦地创造机会，并在社区发展中不断取得成功。” 在刚刚结束2020财年，佐治亚州获得了超过740亿美元的新投资，就业机会比2019财年增加了30%。 在2021财年，尽管受到了COVID-19病毒的影响，佐治亚州依然获得了350个新的投资项目，投资金额超过74亿美元，并创造了24,133个新的就业机会。 佐治亚州州长Kemp先生补充道：“从先进制造业，到网络科技，我们为能与各类型企业合作，创造更多的就业机会，开创多赢局面而感到自豪。展望未来，我们将全全力以赴，确保州政府精简流程、高效运作、快速响应并提供友善的经商环境。我们竭力保护佐治亚州人民的生命与生计，而这项任务则毫无疑问将进一步促进佐治亚州的经济复苏。” 佐治亚州众议院议长David Ralston表示：“这个令人兴奋的消息是对我们工作的认可！我们降低税率，精简繁琐的法规流程，以吸引企业落户，为佐治亚州带来更多就业机会。我们获得‘全美最佳经商之州’的荣誉，这意味着我们的子孙后代都将拥有更多机会！我们也将继续努力，让每一天都实至名归！感谢我们经济发展合作伙伴的辛勤工作。我们将共同努力，使佐治亚州成为全美国最令人羡慕的地方！” 佐治亚州副州长Geoff Duncan分享道：“2020年伊始，佐治亚州的经济发展势头迅猛，是多年来最高的开年！我为佐治亚州成为‘全美最佳经商之州’感到无比自豪！我们将不断努力，确保我们始终都是人们生活、工作和成长的首选之地。佐治亚州的领导层为此投入了无数时间和精力，以确保佐治亚州拥有一流的经商环境，可以吸引各种不同规模、不同行业的企业落户。无论是金融科技，还是农业，或任何其他行业，都能视佐治亚州为‘家’。佐治亚州是全球企业的商业目的地。” 《区域发展杂志》“2020年最佳经商之州”排名中，各州的评分基于以下13个类别的加权分值： 经商总成本 州政府合作度和响应能力 监管环境完善度 商业激励政策 劳动力培训计划 劳动力竞争环境 项目审批速度 物流及基础设施 可用房地产 可用能源及成本 即用土地项目...

简介： 在 2020 年的 1 月至 5 月，佐治亚州萨凡纳港在美国所有港口中，出口集装箱的数量名列第一。萨凡 纳港的花园城市码头（Garden City Terminal）占地 1,345 英亩，是北美最大的集装箱码头。 正文： 佐治亚州萨凡纳港（Port of Savannah）在 2020 年 1 月至 5 月份，集装箱出口量超过北美任何其他港 口，市场份额达到 12.2％。萨凡纳港的花园城市码头（Garden...

近期，在《商业设施》（Business Facilities）杂志的“全美科技中心”(Technology Hub) 评选中，佐治亚州亚特兰大市在“数字化城市”（Cyber Cities）中排名第四，在“初创企业生态环境”中排名第六，并在其他评比中均列入前十位。亚特兰大的综合排名位列第一，成为北美最热门的新兴科技中心！该杂志在今年第16届“年度排名报告”中发布了这项排名。 《商业设施》杂志的总编辑杰克·罗杰斯（Jack Rogers）表示：“随着科技人才的迅速增加，亚特兰大已经成为热点的科技中心。 当你需要在大城市发展自己的企业，并保持低运营成本时，亚特兰大拥有无可比拟的竞争优势。” 完善的科技生态系统 如今，佐治亚州的科技产业如火如荼，朝气蓬勃。其中，最令人瞩目的行业是网络安全、金融科技、数据中心以及医疗科技。佐治亚州拥有一流的经商环境、一流的大学和科研机构、全球顶尖的科技企业，以及大量高素质的科技人才，这些都大力促进了亚特兰大在科技领域的发展。此外，佐治亚州经济发展署与不同规模的科技公司建立起了紧密的合作关系，佐治亚州持续投资教育以及基础设施建设，为科技产业打造完善的生态系统。 近年来，佐治亚州吸引了各种不同类型的科技企业在此落户或拓展业务。其中，有像NCR这样的财富500强企业，选择将总部落户于亚特兰大；也有落户于哥伦布市的金融支付公司Global Payments；以及由佐治亚理工学院（Georgia Tech）毕业生创立的新兴游戏公司Amebous Labs，希望留在“电子竞技之都”亚特兰大发展业务！无论是哪种规模的企业，佐治亚州经济发展署都予以充分重视，并帮助他们顺利的发展业务！ 人才是行业发展的基石 佐治亚州能吸引大量高科技人才绝非偶然！各类型的科技行业在佐治亚州日新月异，兴旺昌盛。佐治亚州可以为年轻人提供低成本、高质量的生活。亚特兰大被世邦魏理仕公司（CBRE）称为“纯人才流入“市场。就亚特兰大而言，其高科技人才占就业人口的比例远超美国大城市的平均水平。 2020年伊始，著名高科技公司微软公司宣布将在亚特兰大市投资7,500万美元，建造新的办公室。新办公室将位于亚特兰大中城区西部，预计于2021年夏天投入运营。这项投资将为亚特兰大带来1,500个全新的高科技工作岗位。目前，微软正在积极招募人才。之后，微软宣布将加强与传统黑人院校合作，启动位于亚特兰大的Microsoft Leap Apprenticeship学徒计划。这些都将有利于培养下一代多样化的人才，同时也加深了微软对当地社区的承诺。 今年夏初，佐治亚州州长Kemp先生宣布，美国著名的政府服务提供商Perspecta Inc.（PRSP）将在奥古斯塔的佐治亚州网络中心（Georgia Cyber Center）开设地区办事处。这项投资将为Richmond郡及周边地区带来178个新的工作岗位。 位于奥古斯塔的佐治亚州网络中心 人才是科技行业发展的基石！就网络安全行业而言，佐治亚州拥有8个具有CAE-R或CAE-CD资格认证的国家级网络学院，以及无数网络研究中心。这些资源为该行业提供了大量高素质的人才。目前，在佐治亚州，约有16万人从事与网络安全相关的工作。佐治亚州科技院校内，约有41,000名学生正在研修网络安全的相关专业。...

近日，佐治亚州州长Brian P. Kemp与佐治亚州经济发展署共同宣布，2021财年，佐治亚州的经济发展势头强劲。新财年开始的第一个月，佐治亚州吸引了众多新的投资项目，新投资总额高达5.74亿美元，这些项目共创造了3,629个新的就业岗位。 佐治亚州州长Kemp先生表示：“从今年7月起，无论是先进制造业，还是软件、高科技行业，佐治亚州在各个领域都涌现了新的就业机会，为勤劳的佐治亚州人民带来各种机遇！在这个空前发展而充满挑战的经济形势下，我们竭尽所能，为保护佐治亚州人民的生命与生计而战！本财政年度我们有了一个充满希望的开始。我要感谢州及地方的经济发展合作伙伴，以及决定在‘桃之州’落户或扩展业务的每一家公司。我们将共同努力，继续确保社区的安全与健康，同时，在佐治亚州的每个角落创造更多机会。” 新财年的第一个月，佐治亚州的现有企业，例如Frito-Lay、ThredUP以及Airman USA等公司决定投资以拓展其现有业务。这些企业的新投资额约占总投资额的75%，创造的新工作岗位占总数的65％。 此外，还有9家国际企业决定落户佐治亚州，其中包括德国著名的汽车零部件制造商GEDIA汽车集团，其在佐治亚州的投资金额高达8,500万美元。宣布这个项目的时候，佐治亚州经济发展署署长韦宏森（Pat Wilson）正在出访德国，与当地的政府官员、旅游及贸易伙伴进行广泛的会晤。此次旅行得到了在位于德国的巴伐利亚州（佐治亚州战略伙伴地区之一）的大力支持！除了前往GEDIA汽车集团的总部进行会谈外，韦宏森署长还拜访了多个当地的公司，其中一些公司正处于进入美国市场的最后决策阶段。 而近期，《商业设施》杂志（Business Facilities Magazine）宣布，在其“全美科技中心”的评选中，佐治亚州首府亚特兰大市位列第一。7月，佐治亚州经济发展署宣布，由佐治亚理工学院（Georgia Tech）毕业生Annie Eaton创立的游戏软件公司Amebous Labs将在美国“电子竞技之都”亚特兰大开设新的虚拟现实工作室，并创造更多新的就业机会。 同时，佐治亚州经济发展署宣布，为租户设计、租赁以及运营公寓的经济适用房品牌Common，将在亚特兰大投资700万美元建立第二总部，并创造274个新的就业机会，包括建筑、室内设计、软件工程以及运营管理等领域。 佐治亚州经济发展署（GDEcD）署长韦宏森（Pat Wilson）对于2021财年充满信心：“现在，我们的经济发展都面临着挑战！虽然未来有很多不确定性，7月份的经济数据为佐治亚州人民带来了希望，让我们对未来充满信心！对于劳动人民而言，新的就业机会、新的投资项目就是最好的消息！我们将继续共同努力，遏制COVID-19的蔓延。那些让佐治亚州连续7年成为“全美最佳经商之州”的优势依然存在！佐治亚州蓄势待发，充满勃勃生机，我们将再接再厉，勇往直前！”

坐落在Chattahoochee 河边的亚特兰大绝对是佐治亚州的经济明星，但另外两个坐落在河边的城市也开始焕发出他们的活力，这就是位于佐治亚州东西边界上的奥古斯塔市（Augusta）和哥伦布市（Columbus）。近年来，这两座历史古城都不约而同地通过各种创新方式来推动城市的全面发展。 这两座城市有着惊人的相似之处： 同以主要河流为依托，具备早期工业发展所需的交通和水力条件。城市也因此日渐壮大。 两座城市都通过强有力的合作项目，让人才、企业及大学项目回流至市中心，对河滨历史区域进行重新开发。 美国国防部在两市均设有重要基地，在技术上各占一筹：哥伦布Ft. Benning军事基地侧重机器人技术，奥古斯塔Ft. Gordon军事基地则聚焦于网络安全领域。 奥古斯塔和哥伦布都在积极建设当地发达的创新生态系统，以期解决21世纪经济增长问题。 今天，我们一起走访一下这两座日新月异的历史古城！ 奥古斯塔：发达的网络产业及其他 首先，我们来深入了解一下奥古斯塔迅速壮大的网络安全体系。Ft. Gordon是美国陆军网络中心（U.S. Army Cyber Center of Excellence）和美国国家安全局下属主要机构的所在地。另外，陆军网络司令部（Army Cyber Command，简称ARCYBER）总部目前也正搬往该基地。加上奥古斯塔为Ft. Gordon军事基地提供支持的私营企业，这一地区已成为美国著名的网络安全技术中心。未来，这不仅仅将改变奥古斯塔，也将为整个佐治亚州带来潜移默化的影响。 为助力奥古斯塔不断发展的网络安全产业，佐治亚州斥资逾1亿美元在该市市中心建立了佐治亚州网络中心。新落成的网络中心成为了奥古斯塔、乃至整个佐治亚州的网络工作重心。该中心由执行董事Eric Tolar掌舵，各个专注于私营产业网络的企业纷纷在此设立了分支机构，网络技术人才学院（Cyber Workforce Academy）、奥古斯塔大学和奥古斯塔技术学院的各种网络教育项目、佐治亚州调查局网络犯罪实验室（Georgia...

佐治亚州州长Brian P. Kemp近日宣布，全球知名的连锁超市Lidl美国公司将在佐治亚州的科文顿市（Covington）建立一个新的区域配送中心。Lidl将为此投资1亿美元，为当地带来270个新的全职工作岗位。 佐治亚州州长Kemp先生非常赞赏这个项目：“非常感谢Lidl公司来佐治亚州投资，这将为牛顿郡（Newton County）勤劳的佐治亚人民带来巨大的机遇。佐治亚州有世界一流的物流基础设施，国内和国际市场触手可及，也让我们受到来自世界各地商业企业的持续关注。作为连续七年位居榜首的‘美国最佳经商之州’，佐治亚州在吸引国际企业扩大在美业务方面，实力无可匹敌。” 这座新建的配送中心占地92.5万平方英尺（约8.59万平方米），将作为Lidl的地区总部，为本区域的Lidl超市供应商品。Lidl公司指出，佐治亚州一流的物流基础设施对公司配送中心的选址至关重要，这也是他们最终落户在毗邻20号高速公路的牛顿郡的原因。 Lidl美国公司董事长Roman Heini表示：“我们非常期待Lidl在美国的第四个区域配送中心破土动工，我们将在佐治亚州招聘数百名员工。科文顿市的配送中心位置优越，将帮助我们高效地为客户提供质优价廉的商品，扩大公司在本地区的门店网络。感谢州长Brian P. Kemp先生和经济发展署官员在项目过程中，给予我们公司的鼎力支持！” 2015年6月，Lidl公司于弗吉尼亚州阿灵顿郡设立美国总部，在美国东海岸9个州拥有超过85家门店。目前，Lidl公司在佐治亚州开设了四家超市门店，分别位于奥古斯塔（Augusta）、马布尔顿（Mableton）、玛丽埃塔（Marietta）和斯内尔维尔（Snellville）市，共雇佣150多名员工。 来自牛顿郡科文顿经济发展办公室的Serra P.Hall说：“我谨代表牛顿郡工业发展局和科文顿市经济发展办公室，很荣幸能和Lidl一起合作，在牛顿郡设立新的区域配送中心！牛顿郡和科文顿市在吸引跨国工商企业落户方面，有着丰富的经验。Lidl连锁超市是第一家入驻我们地区的德国公司，对此我们感到十分自豪。Lidl公司对牛顿郡的承诺令我们的居民和社区倍感兴奋。很荣幸能与我们州和地方的合作伙伴携手发展，共同完成这样令人激动的项目。” 佐治亚州经济发展署署长韦宏森（Pat Wilson）表示：“衷心祝贺Lidl公司选择来牛顿郡落户。凭借佐治亚州发达的物流网络和全美顶级的人才，我们相信Lidl公司从项目运营开始，就能获得他们寻求的所有资源。我要感谢在牛顿郡和全州的合作伙伴，他们的努力工作造就了这一令人兴奋的项目。” 佐治亚州科文顿市（Covington, GA） 科文顿市位于亚特兰大以东35英里处，20号州际高速公路穿城而过，交通非常便利。地处亚特兰大的郊区，科文顿市生活安逸，环境优美，是理想的企业落户之所。